Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Ghada
"Your imperfection is perfectly beautiful" in Mandarin hello ! can you please translate this into Mandarin " Your imperfection is perfectly beautiful "? thank you ^^
Apr 19, 2014 5:53 PM
7
0
Answers · 7
1
Your imperfection is perfectly beautiful . 缺陷 讓你 更完美 白玉有瑕 更添美 美中不足 更是 一種美 瑕不掩瑜 : 瑕,玉的斑點。瑜,玉的光澤。 瑕不掩瑜比喻事物雖有缺點,卻無損其整體的完美。
April 19, 2014
1
1
0
你的不完美是最漂亮的。
April 19, 2014
2
0
0
你的不完美本身就是一种美。
April 21, 2014
1
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Ghada
Language Skills
Arabic, Chinese (Mandarin), English, French, Korean
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, French, Korean
Follow
Articles You May Also Like
What Books Should You Read to Improve Your English?
by
119 likes · 24 Comments
Communicating Professionally ― 10 Helpful Tips
by
107 likes · 71 Comments
How to Practice Language Every Day You Eat
by
156 likes · 82 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.