Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Yan
But you never give up on her. That is how amazing you are. "That is how amazing you are." 如何翻译才能准确些?跟“that's how it is”这个短语有关系么?
Apr 23, 2014 7:38 AM
2
0
Answers · 2
1
我试试翻译:不过你跟她从来不放弃。那样你真了不起 You can say, more easily:that's the reason why you are so amazing
April 23, 2014
1
1
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Yan
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
English
Follow
Articles You May Also Like
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
by
1 likes · 2 Comments
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
by
10 likes · 4 Comments
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
by
46 likes · 21 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.