Site Feedback

Resolved questions
apa artinya "Jangan segan-segan"?

 

For learning: Indonesian
Base language: Indonesian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    "Jangan segan-segan" atau "Jangan sungkan" bisa diartikan "jangan merasa tidak enak hati".

    Contoh: Ketika mempersilahkan tamu untuk makan, biasanya tamu malu-malu memulai ambil makan. Ambil makanannya juga sedikit. Maka tuan rumah menambah kata "Jangan segan-segan" dsb. dsb.

    遠慮せずに、~ください。

    Do not hesitate = don't be shy = jangan sungkan

    no, jangan sungkan is not only used in relation to eating and table manners, it also can be used in other situations to encourage someone not to hesitate to do something..

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.