Site Feedback

Resolved questions
How do I say "I returned to my home" in Egyptian Arabic?

 

Do I say:

رجعت بيتي

or

رجعت لبيتي؟

For learning: Arabic
Base language: Arabic
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    ((رجعت لبيتى))
    for example : انا رجعت لبيتى امبارح متأخر.
    this means : i returned to my home late Yesterday.

     

    Both are correct.
    But I would use أنا روحت especially when I speak.
    (=ana raw-wa7t, not ro7t. Because they have different meaning)
    =I came back home (it's the same as "I returned to my home", isn't it?)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.