Hi Brucy, I'm trying to translate for you:
♦ Procedimiento judicial → Judicial proceedings.
Full text translation:
Legal sources claim that the reason for forcing the open of judicial proceedings is to prevent that the United States, which has a much more severe justice for these kinds of crimes, be able to claim.
Maybe someone can provide a better translation.
I hope this helps you and sheds some light. Kind regards.