Cześć
Wyjaśnienie
Przytyłeś mi - in the sentence someone put on the weight, the author of the sentence said "mi" because he is a person who takes care of the person in the song (man), often it is a woman :)
ty łotrze - an expression to the man who left the woman, directly to him, the meaning łotr villain
bo miałeś według potrzeb - the meaning of the sentence, because you had everything you needed, miałeś past form of mieć, według - according, potrzeby - needs
czy dziś obywatela na to stać - it is a question, does the citizen is able to afford to have such life, czy - whether, dziś - today, obywatel - citizen, stać - afford
Mam nadzieję, że to pomogło. Muszę przyznać, że ten fragment piosenki jest trudny dla osoby uczącej się polskiego. Jeżeli masz jakieś wątpliwości dotyczące polskiego chętnie pomogę.
Pozdrawiam Joanna