suteki na oniwa = suteki na niwa = nice / beautiful garden
*this "o" of "oniwa" is used for politeness and we use it with many words like sushi (osushi), sashimi (osashimi), sara (osara = plate), ryouri (oryouri = dish / food), cha (ocha = tea), etc.
I hope this helps you.