Red Wine Dinner
what is the difference between 赤 and 红? Don't both mean red?
Jul 24, 2014 6:12 AM
Answers · 8
3
same, and normally we use 红
July 24, 2014
3
“赤”可以作为上古汉语,红色的意思。 红色,等于正常的红色,赤色呢就等于比红色更深一些。
July 24, 2014
2
如果单从颜色上讲,“赤”和“红”基本相同,只是“赤”比“红”的颜色略暗一些,“赤”为古汉语中常用,而古汉语“朱”和“红”的意思是一致的。 但是“赤”还有其他的意思: 1、有真诚的意思,比如:赤诚(意思就是极其真诚)。 2、有裸露的意思,比如:裸露。 3、什么都没有的意思,比如:赤手空拳。 4、有忠诚的意思,比如:赤心。 “赤”基本上就这个意思。
July 24, 2014
ali, 谢谢!
July 31, 2014
补充一下 另外一个意思 指 共产党 [communist party] 例子 这里现亦大讨其赤,中大学生被捕者有四十余人。——鲁迅《书信·致李霁野》
July 26, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!