Phil
Order of words.. Ich möchte ein Bier mit mein Steak, aber Ich wünscht sie hier war. or Ich möchte ein Bier mit mein Steak, aber Ich wünscht, sie war hier. Danke.
Jul 25, 2014 5:29 PM
Answers · 3
Normally you'd use a subclause with "dass" for the last part, so the verb is at the end: Ich möchte ein Bier zu (!) meinem (!) Steak, aber ich (!) wünschte (!), dass sie hier wäre (!). (I'd like a beer with my steak, but I'd wish that she was here. Is this supposed to make sense? :-)). However, in this case, you can replace the subclause with an "uneingeleiteter Nebensatz" (subclause without introduction, http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Satz/Komplex/Funktion/Objekt/uneingeleitet.html?lang=en), and then the verb is in second position, as in a main clause: ... wünschte, sie wäre (!) hier.
July 25, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!