Site Feedback

Resolved questions
spazinello? luoghino?

I need a good word to convey the idea of "a little space to fit something into."
thanks!

Additional Details:

I mean it in a more metaphorical way rather than an actual physical space....

For learning: Italian
Base language: English
Category: Language

Share:

4 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    /spazietto/ is ok.
    (sorry: spazinello and luoghino are not italian words)

    -- Devo trovare uno spazietto nella libreria per questi libri rimasti sul tappeto.

    A1) cosa vuoi fare nelle vacanze ?
    B2) Niente di speciale, mi basta un POSTICINO tranquillo, in montagna,
    da cui parta qualche sentiero che vada su per le cime.
    A2) Allora Seefeld in Austria e` il posto che fa per te!
    B2) Davvero ? E come faccio con il tedesco ?
    A3) Non ti preoccupare, in molti a Seefeld parlano l'italiano, e poi, se vuoi
    stare in pace, che ti importa di parlare tanto ?

     

    Se intendi un piccolo locale puoi usare la parola sgabuzzino o ripostiglio.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.