Between friends, you could say "에이~ 왜그래, 그러지마." As you said, you probably only want to say this to close friends or siblings. I believe there are other expressions but this is what I can think of for now. Somebody else should add a few more expressions for you.