Site Feedback

Resolved questions
Help with this small translation? Please~?

I am trying to translate a poem in Korean. I cannot find a good dictionary online that gives me proper translations.

So... in short... what does the word 간경 mean? The title of this poem is 새벽 간경 시간. I have determined that "새벽" is dawn and "시간" is time, but "간경" always comes up as "Cirrhosis" which I do not think is correct. If it is... what does that mean..?

Thank you so much! 감사합니다!!

For learning: Korean
Base language: Korean
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    간경 means
    불경을 읽음. 불경을 소리내지 않고 읽음.看經
    "read Buddhist scriptures with silence"

    새벽 간경 시간 means
    the time of reading Buddhist scriptures at dawn

    http://krdic.naver.com/detail.nhn?docid=30435800&directAnchor=s304944p195040d248613

    I believe you want this 간경 ( 間頃).

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.