Merci tout le monde! Ok - donc, si je veux parler de "whales" en général je vais utiliser le mot "baleine". Ce matin j'ai fais plus de recherche sur l'internet et j'ai trouvé cela sur "Wikipédia": "Rorquals take their name from French rorqual, which derives from the Norwegian word røyrkval, meaning "furrow whale". All members of the family have a series of longitudinal folds of skin running from below the mouth back to the navel."