Georgia
Un petit exercice de composition Je viens d'écrire un petit paragraphe pour un cours de composition français. Nous devons écrire d'un lieu sans personne, n'importe où, et utiliser beaucoup des descriptions. Si vous avez des corrections ou des conseils je serais vraiment reconnaissant! J'ai écrit: Le sol est haut du ciel mais sous les arbres c'est presque noir. On peut écouter une rivière murmure doucement quelque part pendant que le vent tremble parfois les feuilles. La terre riche, le bois musqué, et une odeur vague âcre – tous mélange et se déploie comme les racines sinueux sur le sol. Les cris des animaux variés transpercent l’air. Les grands arbres pressent ensemble et dominent tout. Personne n’habite. Personne ne peut. Il y a un secret ici que le monde a oublié.
Aug 22, 2014 9:17 PM
Answers · 6
1
Le sol est haut du ciel (? je ne comprends pas. ça n'est pas logique en français) mais sous les arbres, IL FAIT prèsque noir. On peut écouter (ENTENDRE - to hear. écouter = listen) quelque part une rivière murmureR doucement pendant que le vent FAIT trembleR parfois les feuilles. La terre riche, le bois musqué, et une odeur vagueMENT âcre – tous mélangÉS et se déploieNT comme les racines sinueuSES sur le sol. DIVERS cris des animaux transpercent l’air. Les grands arbres SE pressent LES UNS CONTRE LES AUTRES et dominent tout. Personne n’habite LÀ. Personne ne peut. Il y a un secret ici que le monde a oublié.
August 23, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!