Let me try this:
We'll get into darkness (and probably extinction) after setting our world
on fire.
Of course the Italian sentence is an 'ossimoro' and for what I guess
its meaning is that we are using too many resources from the environment,
or that we do too much and think too little.
I think you might get better answers ...