Luigino
che vuol dire (sballo? ciao qualcuno mi puo spiegare cosa vuol dire sballo?per esempio uno sballo del sabato sera。 grazie
Aug 23, 2014 12:26 PM
Answers · 5
1
Sballo é un termine del gergo giovanile. Si intende come effetto "gradevole" della droga Nel tuo caso: una festa da sballo Si intende molto divertente
August 23, 2014
1
"Sballo" può indicare letteralmente uno stato di allucinazione (magari indotto dall'assunzione di una droga) ma è molto usato in senso figurativo, che è proprio quello cui ti riferisci tu nella tua domanda. In quel senso figurativo, infatti, "sballo" vuole indicare qualcosa di molto divertente; si vuole descrivere una situazione eccitante, molto divertente, piacevole. es: "che sballo!" "che divertimento!" (es. ad una festa, al luna park ecc...)
August 23, 2014
"Sballo" può indicare letteralmente uno stato di allucinazione (magari indotto dall'assunzione di una droga) ma è molto usato in senso figurativo, che è proprio quello cui ti riferisci tu nella tua domanda. In quel senso figurativo, infatti, "sballo" vuole indicare qualcosa di molto divertente; si vuole descrivere una situazione eccitante, molto divertente, piacevole. es: "che sballo!" "che divertimento!" (es. ad una festa, al luna park ecc...)
August 25, 2014
si intende molto "divertente" se riferito ad una cosa e/situazione: es.: una giornata da sballo....... se riferito ad una persona invece indica uno stato di alterazione psico-fisica (spesso dovuta a droga): es Maurizio è proprio "sballato"
August 24, 2014
Sballo può avere diversi significati, in generale significa "divertimento" un tipo di divertimento incondizionato, smodato, eccessivo, goliardico, uno stato di alterazione. Un esempio utile può essere: "Sballo per eccesso di alcol" "Sballo per abuso di droga".
August 23, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!