Dans ce contexte il s'agit d'une erreur. Je dirais "le quadrillage est celui correspondant à la projection B".
Correspondant est un mot qui peut servir d'adjectif (correspondant à/au/aux) - Qui correspond à... - Il peut aussi servir comme nom, et à ce titre, lorsque c'est un nom, le mot "pour" peut-être utilisé
Exemple: "Je recherche un correspondant pour parler l'anglais"
Mais quand c'est un adjectif, mettre "pour" me semble être une erreur