In case of nouns the meaning is close to "et cetera" or "noun and all that".
You can create this meaning by repeating the word but changing the first letter:
1) Words that are begin with any consonant except "м":
зангиа мангиа, хичээл мичээл, сургууль мургууль, хүн мүн, ширээ мирээ, гар мар, хайр майр, хэрүүл мэрүүл, ном мом, морь сорь
2) Words that are begin with consonant "м":
мах сах, мал сал, мангар сангар, машин сашин
3) Words that are begin with vowel:
ам мах, эгч мэгч, айл майл, алим малим
You can also change adjectives by this rule:
гоё моё, улаан мулаан, цагаан магаан, сайхан майхан