It means "occasionally" or "every so often", "sometimes".
Ex: I'm not a big drinker, but I enjoy a glass of wine every now and then.
Every now and then, I like to take a day off work and just relax with a nice book and some classical music.
Hope that helps. :)