Site Feedback

Resolved questions
記事による時間の表現

 

「広島市の土砂災害から3日で2週間となり、避難指示はすべて解除されましたが、依然として800人余りが避難所での生活を余儀なくされています。」


「3日で2週間となり」はよく分かりません。2週間となったら「3日から」というの分かりませんが。


「今回の土砂災害では、広島市の安佐南区と安佐北区で一時、最大で6万8813世帯、16万4108人を対象に避難指示や避難勧告が出ましたが、2日までに避難指示はすべて解除され、避難勧告についても大半が解除されました。」


2日まで避難指示は解除されたのであれば、避難指示が実施されたのはいつでしょうか。

この記事の時間の表現がよく分かりませんでした〜^^
誰かを宜しくお願い致します〜^^

For learning: Japanese
Base language: Japanese
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    ニュースによれば、避難指示が発令されたのは、「8月20日未明の災害発生後、避難指示・勧告が出ていたのは安佐北、安佐南両区で計6万3千世帯(約15万人)。」とあるので、8月20日です。
    「3日で2週間となり」の意味は、「8月20日の災害発生から9月3日でちょうど2週間経過した」という意味だと思います。(ニュースではこういう言い方をよくします)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.