Site Feedback

Resolved questions
¿Qué significa la palabra «siendo» ?

Hola a todos!

De momento leo una lectura y no comprendo esta frase:
«Recordó un instante a aquel pobre hombre que se moría en las cuevas y a quien llevó la unción siendo niño»
No sé que significa la palabra «siendo». ¿Es una forma del verbo «ser»? ¿Qué forma? El resto de la frase comprendo sin problemas :-)

Espero que alguien puede ayudarme.
Gracias, Kirsten

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: WK087

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    Best Answer - Chosen by the Asker
    la palabra siendo es gerundio del verbo ser, en ese caso la frase "siendo niño" significa "cuando era niño". Quando tengas otra duda puedes entrar en contacto.

    La duda esta aclarada ya... en ese caso, 'siendo' es una forma mas poetica de decir 'cuando fué'

    Debo agregar que ese texto tiene formas literarias bien avanzadas :) felicidades si puedes leerlo sin problemas.
    la palabra siendo, proviene del vervo ser, pero en gerundio segun la gramatica española. como por ejemplo: siendo, cosiendo, trabajando, cocinando etc.
    otro ejemplo es: hoy esta lluviendo el termino es, el observar que esta cayendo lluvia

    Hallo Kirsten - genau wie die anderen gesagen haben: "siendo" ist "Gerundio" von "ser" (sein). Und in dieser Satzt benutz man um das Präteritum zu meinen. Als er Kind war... (cuando era niño = siendo niño). Das passt oft auf Portugiesisch auch.
    Sencillo, es el gerundio del verbo "ser" en pocas palabras, das a entender algo que ya fuiste pero que posiblemente lo puedes ser en un futuro inmediato, ejemplo; "tu sigues siendo mi amigo" es decir que aún eres mi amigo. Puedes contar conmigo cada vez que necesites ayuda en esta hermosa lengua que es la Española.
    siendo es un gerundio del verbo ser o estar ejeplo El esta asiendo la cena? es concepto que te doy pero

    hola kisrten, es exactamente como lo dice The Best, mas arriba, es el gerundio del verbo ser, de algo que ya fuiste, y que lo puedes ser en el presente. (siendo), pasado fuiste y eres, presente, seguiras siendo, mi amiga, mi compañera de idiomas, etc. espero que lo entiendas. hasta pronto, cualquier consulta sobre español, aqui tienes a un amigo, bernabe.

    It´s like 'being' in english

    Hola, que bueno que estás aprendiendo Español, es un idioma muy lindo! "siendo" de acuerdo al contexto que indicas, tiene que ver con el gerundio del verbo "ser", en este caso sería: "cuando aún era un niño"
    Espero te haya sido útil!
    Hi, siendo it is the gerund form of the verb ser...You can use it as the same way in english...for example:
    The lesson is being taught. (Passive voice) La lección está siendo enseñada.
    I have been being so rude with my bro. (Present perfect continuous) He estado siendo grosero con mi hermano.
    It is being common. (Present continuous) Está siendo común.
    This verb "siendo" is mainly used in compound forms, as you can see.
    Hope u could understand me.
    :)

    esta palabra es la forma en gerundio del verbo ser o being en ingles es igual

    por favor no le hagas caso a feihigber ya que primeramente debe saber que si quieres decir "haciendo la cena" que es con "h" es muy diferente a "siendo" que ya muchos amigos te la respondieron rebien suerte!!!
    Ok. Este verbo es el verbo “ser” y está en gerundio. Si vas a estos links verás cómo conjugar muchos otros verbos:

    http://www.spanishcourses.info/SpanishVerbs/ser_conjugar_36_ES.asp

    http://www.verbolog.com/0ser.htm

    Y: ¡Felicidades! Tienes un excelente español. Cualquier otra interrogante puedes tener toda la confianza de contactarme: rdelc75@hotmail.com

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.