Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Megumi@Ibaraki
rimanerci male Come si traduce "rimanerci male"? to be disappointed? to be annoyed? 1) La ragazza di Matteo esce spesso con diversi amici e lui ci rimane male. 2) Ci siamo rimasti male perche gli altri erano partiti senza salutarci.
Sep 15, 2014 7:19 AM
2
0
Answers · 2
1
Aggiungerei "feel bad about it" alle opzioni, nel primo esempio si può dire "and he feels bad about it", nel secondo puoi usare "disappointed".
September 15, 2014
0
1
0
I don't know how English say but I think "to be disappoint" should be right.
September 15, 2014
0
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Megumi@Ibaraki
Language Skills
English, Italian, Japanese
Learning Language
English, Italian
Follow
Articles You May Also Like
What Books Should You Read to Improve Your English?
by
118 likes · 22 Comments
Communicating Professionally ― 10 Helpful Tips
by
107 likes · 70 Comments
How to Practice Language Every Day You Eat
by
156 likes · 82 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.