" 앙아리 보살이 내릴 일 " 무슨 뜻입니까?
유치진의 에서 나온 긋인데 무슨 뜻인지 모르겠습니다.
naver에서도 답을 못 찾았으니 혹시 여기 알고 계신 친구 있으면 해석 좀 해주세요. 감사합니다.

예:
다른 집에서는 일을 해 먹을랴두 농토가 없어서 쩔쩔매고 있는 지경인데. 참 앙아리 보살이 내릴 일이지.

Question

" 앙아리 보살이 내릴 일 " 무슨 뜻입니까?
유치진의 에서 나온 긋인데 무슨 뜻인지 모르겠습니다. 
naver에서도 답을 못 찾았으니 혹시 여기 알고 계신 친구 있으면 해석 좀 해주세요. 감사합니다.

예: 
다른 집에서는 일을 해 먹을랴두 농토가 없어서 쩔쩔매고 있는 지경인데. 참 앙아리 보살이 내릴 일이지.

Answer

"앙아리 보살이 내릴 일"은  "앙얼 보살이 내릴 일"의 잘못된 표기입니다.

"앙얼 보살이 내릴 일"은 속담으로
앙얼이란 지은 죄로 인하여 돌아오는 재앙을 말하는 것이니, 천벌을 받을 만한 큰 잘못을 이르는 말입니다.

앙얼 means "calamities, disaster, woe, misfortune, divine wrath[punishment]"
앙얼 보살이 내릴 일 means "That is something to be punished by Heaven"