'Talent' is a better term than 'gift' in this question.
Is talent acquired or inborn?
A combination. To excel in any field - intellectual, physical, artistic - you need a combination of innate ability and practice. Innate talent needs to be nurtured and developed over time -10,000 hours of practice according to Anders Ericsson.