An der Seite habe ich die Information gefunden, dass ein Test am 22.10.2014 stattgefunden hat.
Auf der Seite --- are you talking about a page/ webpage?
An der Seite --- or do you mean on the left/right/corner of a paper/poster you found that information?