Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Geert
Expression : ça peut chémar ? Qu'est-ce que ça veut dire ? C'est le nom d'un artiste français mais je ne trouve pas la traduction du mot "chémar". Je crois que ce soit du patois.
Nov 19, 2014 3:09 PM
6
0
Answers · 6
2
C'est du ""verlan" a back-word en Anglais ca veux simplement dire marcher
November 19, 2014
3
2
1
ché-mar = mar-ché = marcher Dans le sens de "fonctionner"
November 19, 2014
0
1
0
Exemple: un artiste a également un nom en verlan: Stromae (Maestro)
November 22, 2014
0
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Geert
Language Skills
Dutch, English, Flemish, French, German, Turkish
Learning Language
French
Follow
Articles You May Also Like
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
by
4 likes · 2 Comments
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
by
10 likes · 4 Comments
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
by
46 likes · 21 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.