안뇽 Siti! :)
You mean "내 맘속에"(yes, it sounds like 내 맘소게).
It means "in my heart/in my mind".
It's usually used in a romantic way. ㅎㅎ
Here are some senarios.
민수: 널 진심으로 좋아해. 나랑 사귀자.
철수: 미안해. '내 맘속엔' 이미 다른 사람이 있어.
영미: 요즘 많이 바쁜가봐? 연락도 없고...
철수: 아니야. '내 맘속에는' 언제나 너 뿐이야.
Hope this helps!