"Somewhat" is an adverb that modifies an adjective. He was somewhat faster than the other swimmer.
A little, a bit, a little bit can also be used as an adverb to do the same. But they can also be used a nouns as the subject or the object. "A little bit goes a long way." "He has a little bit." Somewhat can't be used in these cases.