When you type " Quero ser entregado flores em Montes Claros " can give the impression that you are the one who wants to receive flowers in Montes Claros, as if you were in Montes Claros and you expect to receive flowers. In case you want to say that you would like to give flowers (as a delivery) to someone in Montes Claros, you mean " Quero entregar flores em Montes Claros ".
Eu te aconselho a escrever no google: " Floricultura Montes Claros MG " e você verá uma lista de floriculturas que há para que você possa entrar em contato com eles! Não sei como é seu português falado, mas não espere um atendimento bilíngue em uma floricultura no Brasil!