In the United States, in order to discipline children, parents used to hit them. Wooden spoons were one of a number of objects that were traditionally used for this purpose. Others included: slippers, belts, hairbrushes, and rulers.
"She looked like she would've smacked me with a wooden spoon, if she'd had one" means "the same kind of anger a parent might express toward a disobedient child."