jay
Egyptian Arabic Questions - Wanted / Didn't want How do you say: 1. I wanted to make a video but my camera was broken. or I was going to make a video but my camera was broken. and 2. I didn't want to 1. 3aoozt 3amal video bas kamiraaty kaanit maksoora. ? or would you say: koont 3ayiz 3amal video bas kamiraaty kaanit maksoora. ? or could/would you say: koont 7a3amal video bas kamiraaty kaanit maksoora. ? 2. ma3aooztish? makoontish 3ayiz?
Dec 22, 2014 12:03 PM
Answers · 6
3
I'd say: kont 3aiz a3mel video bs el kamira bta3ty (or kamerty) kanet baiza. baiza=doesn't work Didn't want = makontesh 3aiz (your second one) Hope I answered all your questions.
December 22, 2014
didn't want.... mish 3aoozt? thanks in advance guys!
December 22, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!