Yeah. Not as often, but still fairly often. It's a word (with this meaning) that you needn't use, but should understand. :)
I don't know why dictionaries say we use "cheers" instead of "bye". "cheers" is just another way of saying "thanks" and both can be used at the end of a conversation with or without "bye" (or any other version of "bye").