Well, we did have one a few years back - plus group chat. However, it was just text chat and didn't have a "pop-out" option (meaning, you lost the chat if you went to a new page).
Perhaps italki points could go towards that if it comes back? I mean, X points to initiate a chat...