It would almost always be "push the button down" or "push down the button", but neither is really needed. Just say "push the button".