Natalie
Can you check my letter? 你好、世乐! 你怎么样?非常感谢发送信。我很高兴!世乐是我的好朋友。谢谢你聊天的每一天。 我学习英文和日文、但我也喜欢中文!我想去中国和会见你。我也想邀请世乐到俄罗斯。 我给你这些美好的礼物:磁铁我的城市的图片和小天使。我希望你喜欢它。 中国的天气怎么样?今天零下十度。冬天在克拉斯诺亚尔斯克很冷!:D 祝你新年快乐、幸福和强壮的身体! 衷心的祝福。 12月28号2014年 哪塔莎
Dec 28, 2014 3:42 PM
Answers · 13
2
我帮你改下 你好、世乐! 你好吗?非常感谢你发给的信。我很高兴!世乐是我的好朋友。谢谢你每天都陪我聊天。 我学习英文和日文、但我也喜欢中文!我想去中国见你。我也想邀请世乐到俄罗斯。 我给你这些美好的礼物:磁铁,我的城市的图片和小天使。我希望你喜欢它们。 中国的天气怎么样?今天零下十度。冬天克拉斯诺亚尔斯克很冷!:D 祝你新年快乐、幸福;身体健康! 衷心的祝福。 12月28号2014年 哪塔莎
December 29, 2014
你好,世乐! 你最近好嗎?非常感谢你的來信,我很高兴!你是我的好朋友,谢谢跟你聊天的每一天。 我在学英文和日文,但我也喜欢中文!我想去中国和你見面,也想邀请世乐到俄罗斯。 送你这些美好的礼物:磁铁,我的城市的图片和小天使。希望你喜欢。 中国最近的天气怎么样?我這裡今天零下十度,冬天的克拉斯诺亚尔斯克很冷!:D 衷心祝你新年快乐、幸福、身体健康! 12月28号2014年 哪塔莎 (hi, I changed some words for you to let this letter more friendly.Hope it help you.)
January 1, 2015
Here.is that a letter or something,not to bad,anyway I can get it,but I not sure what do you want,point out your errors or just tell you well done ah ,你写地还不错,不过有些句子你可能还不太熟练,稍稍改正下会好些
December 28, 2014
I'm not sure about the meaning of some of the text. Some translation in English could be useful.
December 28, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!