Marta
Er disse setningene riktige? Forberedelse til Bergenstesten (på lørdag) hjelp! 1) Det å være forteller betyr for henne å arbeide todelt, både skriftlig og muntlig med fine historier fra sitt eget minne, og videre å sette stoff sammen og møte med publikum. 2) I tillegg pressiserer Samset at hun trenger ikke noen bøker på jobben, fordi hun arbeider heller som en regissør enn skuespiler og tar med seg publikum for en fantasifull reise.
Jan 16, 2015 1:45 PM
Answers · 4
1
Hei. Jeg er ikke norsklærer, så dette er ingen fasit. Her er likevel noen tips jeg håper kan være til hjelp. Et generelt tips: Ikke skriv for lange setninger. I norsk er det ansett som et pluss å kunne uttrykke seg mest mulig enkelt og presist. Hvis du merker at du er i ferd med å skrive en veldig lang setning som krever mange kommategn, sett i stedet et punktum og skriv fortsettelsen i en ny setning :) Jeg har forsøkt å demonstrere hvordan dette kan gjøres her, siden setningene dine i utgangspunktet var litt lange og kompliserte: 1) Det å være forteller betyr for henne å arbeide todelt, både skriftlig og muntlig, (<--KOMMA) med (fine)/GODE historier fra (sitt) eget minne. VIDERE INNEBÆRER JOBBEN å sette SAMMEN stoff og MØTE publikum. 2) I tillegg PRESISERER Samset at hun IKKE trenger noen bøker på jobben, fordi hun arbeider MER som en regissør enn SOM EN skuespiler. HUN tar med seg publikum PÅ en fantasifull reise. Lykke til :)
January 16, 2015
PS: Det kan hende du lurer på hvorfor jeg flyttet på ordet "ikke" i din setning nr. 2. Se på disse eksemplene: Peder LIKER IKKE brokkoli. Peder sier AT han IKKE LIKER brokkoli. Marianne KAN IKKE snakke engelsk. Marianne forteller AT hun IKKE KAN snakke engelsk. Samset TRENGER IKKE bøker. Samset presiserer AT hun IKKE TRENGER bøker. Det kan være et tips å repetere det som står i tekstboken din om ordstilling i leddsetninger hvis dette virker uklart. Tvi tvi :)
January 16, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!