Moonlight4u
谁爱以为谁以为去??? A: 李三弟! 你没事你老招惹他干嘛。要不是因为我是你姐,我也以为你是哪个。 B: 谁爱以为谁以为去,管我屁事。 问题:“ 谁爱以为谁以为去” 我一点都不清楚。什么意思?
Jan 22, 2015 3:05 AM
Answers · 5
不知道前文是什么。 ——要不是因为我是你姐,我也以为你是哪个 ——谁爱以为/谁以为去 =谁”以为“”我是那个,就让他/她这么”以为“好了。 If anyone would like to consider me XXX, let them do, (I do not care how they think of me)
January 22, 2015
A: 李三弟! 你没事你老招惹他干嘛。要不是因为我是你姐,我也以为你是哪个。 B: 谁爱以为谁以为去,管我屁事。 A:李三弟,你没事不要老是招惹(齐大胜),要不是因为我是你的姐姐,我也以为你是那个。(同性恋)。 B:谁愿意认为(我是同性恋)就让他以为去吧,关我什么事(。我不在乎别人是否认为我是同性恋这件事) 谁爱以为,谁以为去(谁愿意怎么想就让他去想好了)
January 22, 2015
应该是 ”我也以为你是*那*个 "关"我屁事
January 22, 2015
这个意思是:我不关心
January 22, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!