えみこ
3 questions!3 7_what does mean 刚插 and昏了过去 in this sentence? 木梳刚插进头发里,白雪公主就昏了过去。 8_what does mean 取下了and醒了过来 in this sentence? 晚上,小矮人们回来后,取下了白雪公主头上的木梳,白雪公主又醒了过来。 9_what are meaning 还活 and 浑身发抖in this sentence? 新王后在一次听到白雪公主还活着的消息,气得浑身发抖。
Jan 27, 2015 6:59 AM
Answers · 4
3
木梳 "刚(just)" "插进(stuck in)" 头发里,白雪公主就 "昏了过去(has passed out)"。 晚上,小矮人们回来后,"取下了(took down)" 白雪公主头上的木梳,白雪公主又 "醒了过来(woke up)"。 新王后在一次听到白雪公主 "还活着(is still alive)" 的消息,气得 "浑身发抖(all of a tremble)"。
January 27, 2015
1
you should learn how to change the word , 刚插====刚刚 插进去====才一插进去…就… 昏了过去=====昏倒了====晕倒了 取下了======取下来======拿下来 醒了过来=====醒了 还活====仍然活着 浑身发抖=====全身 都在 发抖
January 27, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!