Rafael
'A person who knows another person' in chinese? Would it be like this? : 我認識 認識 另 一 個人的人.
Jan 30, 2015 8:59 PM
Answers · 4
謝謝!
January 31, 2015
他/她认识另一个人。 but actually, it would be better if u give more background information about this sentence.
January 31, 2015
We'd better give the sentence a context so that we can translate it correctly. For example: 1. I know a person who knows another person. 我认识的一个人认识另一个人。 2. That is a person who knows another person. 就是那个人认识另一个人。
January 30, 2015
当定语是一个从句时,我们说话的习惯是把它拆分成两个句子。 我认识一个人,他认识另外一个人。 但是你的翻译是对的,语法上没有错误。
January 30, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!