Linda
unas oraciones sobre la pereza No puedo entender la frase sobre la pereza en estas dos oraciones. 1.Se me metió una brasa ardiendo dentro del zapato, aunque me estaba quemando me dio tanta pereza que no moví ni un dedo.( me dio tanta pereza, qué es el sujeto?) 2.Una vez me caí al mar, aunque sé nadar, me entró tal pereza que no tuve ganas de mover los brazos ni las piernas.( me entró tal pereza, qué es el sujeto? ) Si tienen tiempo, denme el favor. Gracias:)Qué significa El que lo sigue lo consigue?
Jan 31, 2015 9:13 AM
Answers · 11
2
Quizás te ayude a comprender leerlas así: 1.Se me metió una brasa ardiendo dentro del zapato, aunque (yo) me estaba quemando, (a mí) me dio tanta pereza que no moví ni un dedo. 2.Una vez (yo) me caí al mar, aunque (yo) sabía nadar, (a mí) me entró tal pereza que no tuve ganas de mover los brazos ni las piernas. 3. Una vez (él) se cayó al mar; aunque él sabía nadar, (a él) le entró tal pereza que no tuvo ganas de mover los brazos ni las piernas. Estructuras similares: (A mí) me gusta el pescado. (A mí) me gusta comer pescado. (A mí) me pasó lo mismo / Lo mismo me pasó a mí (en el segundo caso "a mí" no se puede omitir). (It happend the same to me / The same happened to me). (A mí) me dio hambre por lo tanto me preparé un sandwich. (I got hungry so I made a sandwich). (A mí) me dio sueño por lo tanto me fui a la cama. (I got sleepy so I went to bed) (A mí) me parece una buena idea. (It look like a good idea to me / I think it is a good idea). (A mí) me parece que es una buena idea.
January 31, 2015
1
1. Es difícil de explicar, pero el sujeto está omitido y se entiende por contexto. El sujeto sería "quitar la brasa", "me" es el complemento directo y "pereza" es el complemento directo. Quitar la brasa me dio pereza. 2. El sujeto es "tal pereza". La pereza me entró. "El que la sigue la consigue" significa que si te esfuerzas y sigues estudiando, conseguirás alcanzar tus objetivos.
January 31, 2015
La pereza en ambas oraciones actúa como complemento directo, el sujeto esta omitido y seria yo :)
January 31, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!