Rosa
How do you say "They must be cute/smart" in Korean? I was chatting with someone online and we were talking about her children. I wanted to say "They must be cute" as in "I imagine they are cute".
Feb 1, 2015 2:17 AM
Answers · 6
If you are talking and suddenly you realized that they are cute, 애들이 귀엽군요. If you have limited evidence that they are cute, 애들이 귀여운 것 같아요. If you haven't seen them, 애들이 귀여울 것 같아요.
February 1, 2015
My pleasure.
February 1, 2015
Thank you! Perfect.
February 1, 2015
They must be smart ---> 아이들이 똑똑한 거 같네요.
February 1, 2015
I would say 아이들이 귀엽겠네요 in that situation. You might be imagining what the chidren would be like from your friend's description, right?
February 1, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!