Вы учили английский по книгам? You learned English from books?
Я хочу попробовать почитать книгу на английском. Но мой словарный запас в английском очень мал. Насколько мне будет тяжело читать? Пробовали ли Вы так изучать английский? Насколько Вам это помогло? Что Вы читали?

I want to try to read a book in English. But my vocabulary in English is very small. As far as I will be hard to read? Did you try to learn English so? It helped you? What do you readed?

P.S. Excuse me for english. This Google translator.

Question

Вы учили английский по книгам? You learned English from books?
Я хочу попробовать почитать книгу на английском. Но мой словарный запас в английском очень мал. Насколько мне будет тяжело читать? Пробовали ли Вы так изучать английский? Насколько Вам это помогло? Что Вы читали?

I want to try to read a book in English. But my vocabulary in English is very small. As far as I will be hard to read? Did you try to learn English so? It helped you? What do you readed?

P.S. Excuse me for  english. This Google translator.

Answer

Виктория, для расширения словарного запаса читать нужно обязательно, но сначала, конечно, не в оригинале. Для этого специально существуют адаптированные книги серии Penguin Readers или Oxford Bookworms.Там пять уровней сложности.Выберите себе подходящий уровень и читайте.

Answer

In my point of view you might be exposed to English language constantly.  Somehow you must live all the time in English and think in English. It demands on time and patient. Sooner or later you will realize that your learning will be automatic. Don't give up. Learning is an ongoing process, but it's rewarding.
Good luck.

Answer

Попробуйте читать адаптированные книги, для начального уровня. На сайте http://canspeak.ru Вы как раз найдете подходящую книгу.

Answer

да, Бонк наше всё