the [も] [の] in a sentence that i can't explain. 本当の友人はでくない[もの]だと決めてかかる[の][も]よくない. Does もの here mean the fact that true friends are not found yet? And help explain the meaning of the second[も]and the

yao yao

the [も] [の] in a sentence that i can't explain. 本当の友人はでくない[もの]だと決めてかかる[の][も]よくない. Does もの here mean the fact that true friends are not found yet? And help explain the meaning of the second[も]and the [の] before it. thank you.

Mar 1, 2015 12:30 PM

Answers · 4

本当の友人はでくない[もの]だと決めてかかる[の][も]よくない. 「でくない」× 「できない」ok できない[もの]→普遍的な傾向。should do,ought to second [の] →同格。ここでは「本当の友人はできないという考え方」 second[も]→also

March 1, 2015

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!