Philip
мы жили в этом доме (10 лет), на сколька?, сколька? Hi all, I have been reviewing the first level textbook and have encountered a problem. мы жили в этом доме (10 лет) - I need to choose an appropriate question. The teacher said it must be сколька? but I don't see why it isn't на сколька? the textbook says that for a term it should be на сколька? but for a process сколька? So why is this a process and not a term? Also, could I use на сколька? if I knew the person being asked was no longer living there?
Mar 1, 2015 5:04 PM
Answers · 16
1
When you want to know how many years you spent just living in house need to use - сколько. The whole phrase will be Сколько лет Вы жили в этом доме? На сколько - using when somebody want to know exactly time. На сколько тебе завтра на работу? - In what time will you go tomorrow at work? But phrase на сколько using mostly with thing. На сколько частей порезать пирог? На сколько кусков разбилась чашка.
March 1, 2015
1
Сколько лет ты живешь в этом доме? - How long do you live in this house? На сколько лет твой брат старше тебя? - How much older is your brother than you? The clue is in the question word: Сколько - How long, На сколько - How much
March 1, 2015
hi! it will be my the first answered experions, i hope you will understand me) teachers opinion is true. you will be choose "скокльО" because at this case the main question about the AMOUNT of years. and absolutly true version will be "КАК ДОЛГО вы жили в этом доме". it will be literate version of question construction at point of view education right i hope that my attempt of explanation has happen yoг
March 1, 2015
На сколько лет ты снял эту квартиру? For how long you've made an agreement for rentimg it.
March 3, 2015
Сколько лет ты живешь в этом доме? Сколько лет ты жил в этом доме? Сколько лет ты прожил в этом доме? Но! На сколько лет тебя хватило ( for how long you could stand it) жить в этом доме?
March 3, 2015
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!