Photons
Can you translate these for me? 1. "The test will start at approximately 9: 45 a.m." Said the teacher. "When are we done?" asked the student. 2. "Remember, try your best and if you get stuck, you can always consult your help packet (packet-pieces of paper that are stapled together). 3. "Will you go out with me?" The inquirer asked. "I'm just going to say flat out: No!" "But why?" The inquirer asked. 4. He's not always drunk, but when he is, you'd better watch out. He's atrocious! 5. I don't know what this talisman is used for, but it definitely is something other than causing slime to appear out of thin air! 6. That's just who you are. 7. The more I think about it, the more I know I need to do something about it. 8. You've been going up to your room a lot. What are you doing up there? 9. Sex, when abused, is very dangerous for society. 10. Finally, what my parents said started to make sense. 11. You were given these qualities for a reason. 12. If only someone would help me with my homework.
Mar 4, 2015 11:59 AM
Answers · 2
4.他不是总是喝酒,但是当他喝酒的时候,你最好小心点。他很粗暴! 5.不会翻译~ 6.那就是你。 7.我越想它,我知道我越需要做些关于它的事情。 8.你已经去房间很久了,还在这干什么? 9.当性滥用的时候,对社会而言非常危险。 10.最后,我父母说的开始有道理了。 11.你被赋予这些品质是有原因的。 12.要是有人帮助我完成家庭作业多好啊! I cannot translate these sentences completely correct.o>_<o
March 4, 2015
1.老师说:“早上9点45分左右开始测验(或者测试、考试)。”学生问:“什么时候结束?” 2 记住,尽你最大的努力,如果你遇到什么困惑(你卡在什么地方、问题),你总是可以请教(或者翻阅)你的帮助包。 3 “你会和我一起出去吗?”提问者问,“坦白说(我只想坦白的说),不”,“为什么?”提问者问。
March 4, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!