Do you think which translation is better? Please give me your opinions. thanks. 通信工程专业培养具备通信技术、通信系统和通信网等方面的知识，能在通信领域中从事研究、设计、制造、运营及在国民经济各部门和国防工业中从事开发、应用通信技术与设备的高级工程技术人才。 该专业学生主要学习通信系统和通信网方面的基础理论、组成原理和设计方法，受到通信工程实践的基本训练，具备从事现代通信系统和网络的设计、开发、调测和工程应用的基本能力。" 1. Communication engineering speciality brings up the knowledges with communication technology, communication system and communication network, and also cultivate the senior engineer and technology talent who contribute to research, design, manufacture, operate in communication field and all kinds of departments in the national economy, meanwhile the people who devote to develop, apply to the communication technology and its equipment in national defence industry. The students mainly study the basic theory, component principle and design methods in communication system and communication network, practise the basic communication engineering, and have the basic ability for engaging in the modern communication system and network design, development, test and applications.