BB1991
Can you just check the grammar of this text, please? Interview with Jacqueline Page Introduction: Aujourd'hui, je vais interviewer l'un de mon professeur d'université, madame Jacqueline Page. Bonjour Madame. 1. Pouvez-vous vous présenter brièvement et dire à nos auditeurs qui vous êtes? 2. Où travaillez-vous et quelle est votre profession? 3. Avez-vous toujours été intéressé par la langue et la culture françaises? 4. Avez-vous déjà pensé à faire quelque chose de différent? Comment était-ce? 5. Y at-il une autre langue que vous aimez? Y at-il une autre langue que vous souhaitez apprendre? Pourquoi? 6. Que pensez-vous est le plus important lors de l'apprentissage une autre langue? 7. Envisageriez-vous de vivre en France moment de votre retraite? (Vous n'avez pas à répondre si elle est trop personnelle) Merci pour l'interview et je espère que tu vas avoir une bonne journée.
Mar 26, 2015 11:58 PM
Answers · 3
"L'un de mes professeurs d'université."3: "intéressée" (féminin). 6: "Dans l'apprentissage d'une langue, qu'est-ce qui compte/importe le plus selon vous? " 7: "si cette question est trop personnelle." "Si cela est trop personnel". Bravo pour le reste, c'est bien!
March 31, 2015
My corrections ///// Introduction: Aujourd'hui, je vais interviewer l'un de mon professeur d'université, madame Jacqueline Page. Bonjour Madame. 1. Pouvez-vous vous présenter brièvement et dire à nos auditeurs qui vous êtes? 2. Où travaillez-vous et quelle est votre profession? 3. Avez-vous toujours été intéressé par la langue et la culture françaises? /// intéressée //// 4. Avez-vous déjà pensé à faire quelque chose de différent? Comment était-ce? //// Avez-vous déjà songé à faire autre chose ? Dans ce cas, pouvez-vous nous en dire plus ? /////// 5. Y at-il une autre langue que vous aimez? Y at-il une autre langue que vous souhaitez apprendre? Pourquoi? 6. Que pensez-vous est le plus important lors de l'apprentissage une autre langue? //// Selon vous, quel est le plus important dans l'apprentissage d'une langue ? //// 7. Envisageriez-vous de vivre en France moment de votre retraite? (Vous n'avez pas à répondre si elle est trop personnelle) ///// Envisagez-vous de vivre en France quand vous serez à la retraite ? ////// Merci pour l'interview et je espère que tu vas avoir une bonne journée. //// Je vous souhaite une bonne journée /////
March 31, 2015
Ask corrections through the Notebook tab, you will get more views by people who like to correct long-ish texts and it will be easier for them to highlight the corrections.
March 27, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!