Mojave
표현 '-고 싶고 있다'는 말이 되나요? 표현 '-고 싶다'와 '-고 있다'는 함께 사용될 수 있나요? 말이 되나요? 예를 들면: 그는 케이크를 그저 먹고 싶고 있어요. 다음 문장은 어떻게 달라요? 그는 케이크를 그저 먹고 싶어요. 감사합니다!
Mar 29, 2015 7:29 AM
Answers · 3
4
'-고 싶다'와 '-고 있다'는 같이 쓸 수 없어요 영어로 I'm wanting, I'm liking 이 안되는 것과 비슷해요 어차피 '-고 싶다'에는 '지금 원한다'는 뜻이 있기 때문에 '-고 있다'를 쓰지 않아요. 그는 케이크를 그저 먹고 싶고 있어요. (X) 그는 케이크를 그저 먹고 싶어요. (O)
March 29, 2015
나는 케이크를 먹고 싶어요. 그는 케이크를 먹고 싶어요. (x) 그는 케이크를 먹고 싶어 해요 (o)
March 30, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!