Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Pasha K
einen Unterschied Ich möchte einen Unterschied zwischen anstoßen und stoßen legen. Worin der besteht? Thanks
Mar 29, 2015 4:53 PM
1
0
Answers · 1
1
Die grundlegende Idee ist, dass "an etwas stoßen" zu einem einzigen Verb "anstoßen" geworden ist. Bei "anstoßen" ist also der Aspekt, an einen Gegenstand zu stoßen, immer dabei. Pons hat englische Übersetzungen, die zusammengenommen den Unterschied der verschiedenen Bedeutungsaspekte ganz gut erklären:
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=ansto%C3%9Fen&l=deen&in=&lf=de
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=sto%C3%9Fen&l=deen&in=&lf=de
Pons hat auch russische Übersetzungen, aber ich kann nicht beurteilen, wie gut sie sind:
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=sto%C3%9Fen&l=deru&in=&lf=de
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=ansto%C3%9Fen&l=deru&in=ac_de&lf=de
March 30, 2015
0
1
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Pasha K
Language Skills
English, German, Russian
Learning Language
German
Follow
Articles You May Also Like
What Books Should You Read to Improve Your English?
by
119 likes · 24 Comments
Communicating Professionally ― 10 Helpful Tips
by
107 likes · 71 Comments
How to Practice Language Every Day You Eat
by
156 likes · 82 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.