Ann
What does it mean in Japanese 貴女を交えて 無くした私 and 喜ぶ 命からがらの 羅生の後世に
Mar 31, 2015 5:04 PM
Answers · 3
I have also no idea, though I was thinking my Japanese isn't that bad. The rest of the song was for me also very hard, but that.. :'D Maybe I just give up on this song.
April 1, 2015
Maybe most of Japanese have no idea because it doesn't make any sense and it sounds very strange to us.
April 1, 2015
これ、初音ミクの歌ですね? <http://vocaloid.wikia.com/wiki/%E7%8B%90%E3%81%AE%E5%AB%81%E5%85%A5%E3%82%8A_%28Kitsune_no_Yomeiri%29>; 抽象的な歌詞で、理解が難しいですね。。そして、怖い歌。。。わからなくてすみません。 The lyric looks vague and difficult to understand for me. The song is also scary. Sorry, I couldn't help.
April 1, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!